Bug e erro na tradução

Eu tava jogando com a alemanha, tava indo tudo bem até que eu olho pra china e vejo isso:


Obs - OS SOVIÉTICOS NÃO ESTAVAM EM GUERRA COM A CHINA, AQUELE PAIS SÓ APARECEU DO NADA

e cade o erro na tradução?

Quando manchukuo vira comunista o nome muda para republica popular da letonia

está com mods?

só o colored buttons (um mod grafico)

Realmente tem algo errado aí… Verificando no arquivo de localização pra PT-BR, o q tem pra Manchukuo seria isso: